每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领!
//www.2mpg.com.cn/translation.html

-------------译者:棕榈猫-审核者:龙腾翻译总管------------



Section B: Business talk.
You will hear an interview. Listen and choose the best answer to each question. Then transfer the letter A B or C of your answer to your answer sheet. You will listen to it ONLY ONCE.

B小节:商务对话

13. What happened in 2000?
A. The Lakers won the World Series
B. The dot-com bubble burst
C. All of the cats in Italy walked to Greece

13.2000年发生了什么事情?
A.湖人队赢得总冠军
B.互联网泡沫破裂
C.意大利所有的猫都向希腊走去

14. What was wrong with the Internet companies?
A. They didn't have well thought-out business plans
B. They sold only the left shoe never the right
C. They failed to put conversheets on their TPS reports

14.互联网公司出什么问题了?
A.他们没有深思熟虑的商业计划
B.他们只卖左脚的鞋,而不卖右脚的
C.他们没给其TPS报告贴上透明的塑料薄膜?;げ?br />
15. Why was the market not ready for Internet shopping in 2000?
A. Why buy the cow when you can get the milk for free
B. President Bush blocked Google and Facebook while he was president
C. Most people in 2000 did not have broadband Internet connections

15.为什么2000年的市场还没有为网上购物做好准备?
A.当你可以免费得到牛奶时,为什么要花钱买母牛呢
B.布什在担任总统期间封锁了谷歌和脸书
C.2000年大多数人都没有宽带互联网

16. What was the positive effect of the dot-com bubble brusting?
A. A gentleman never tells even when the internet is involved
B. It weeded out some of the weaker companies
C. It created a massive typhton. Dogs and cats slept together. Mass hysteria.

16.互联网泡沫破裂的积极影响是什么?
A.即使在网络上,绅士也从来不说话
B.它淘汰了一些较弱的公司
C.它引起了一场大台风。猫狗啥人都抱团取暖。集体癔症。